| |
| 2023年5月15日 |
| 取引先各位 |
| 価格改定のおしらせ |
拝啓
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
この度、一部のチュニジア商品について価格改定することといたしました。近年のアフリカ諸国における人件費の上昇や原材料の高騰に加え、為替の状況および物流コストも上昇しており、価格の維持が難しい状況にございます。
つきましては、2023年6月1日より下記通り価格改定を行なうことといたしました。
誠に遺憾ではございますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。 |
敬具
有限会社アフリカンスクエアー 代表取締役 牛尼恭史
|
| 記 |
改定前価格での販売（在庫のある商品のみ対象）
2023年5月31日(水)ご注文分まで
価格改定実施日
2023年6月1日(木)ご注文分より |
|
|
| 価格改定リスト （表示価格：税抜上代） |
商品コード
|
商品名 |
旧価格 |
新価格 |
| |
|
|
|
| KY8002 |
チュニジアドームかご 楕円底ひもぐるり ドーム取手 L無地 |
3,500 |
4,000 |
| KY8003A |
チュニジアドームかご Xドーム取手 L 無地 |
3,800 |
4,000 |
| KY8020 |
チュニジアドームかご Xドーム取手 S 無地 |
2,000 |
3,000 |
| W2842 |
オリーブ木 まな板(カッティングボード)持ち手付 38CM |
5,500 |
6,000 |
| XY13301B |
CARO ポルトガルアンティーク風タイル 10x10 薄 各柄 |
500 |
540 |
| XY8215C |
CARO チュニジア手描きタイル 10x10 薄 各柄 |
500 |
540 |
| XY8216 |
CARO チュニジアタイル 10x10 薄 単色 各色 |
500 |
540 |
| XY8217 |
CARO チュニジアタイル 10x10 薄 2色 |
500 |
540 |
| XY15101 |
セジュナン陶器 皿大 |
4,500 |
5,400 |
| XY16001 |
セジュナン焼き 皿 中 |
3,500 |
4,000 |
| XY16010 |
セジュナン陶器 ベルベル女 |
3,500 |
4,500 |
| XY8501 |
セジュナン陶器 SEJJNANE 小鉢 丸型 |
1,500 |
2,500 |
| XY8503 |
セジュナン陶器 SEJJNANE 小動物 |
1,200 |
1,800 |
| XY8505-10 |
セジュナン陶器 SEJJNANE ネコ 正面 中 |
2,400 |
3,600 |
| XY16100 |
ふわふわヒツジ置物 ミニ 18CM |
4,800 |
6,500 |
| XY16101 |
ふわふわヒツジ置物 小 25CM |
6,500 |
9,000 |
| |
|
|
|
|
|
|
お問い合わせ
【川越本社】 TEL049-241-9186／ FAX049-248-5480 E-Mail： saitama@african-sq.co.jp
|
|
|
