アフリカンスクエアー新着情報 2024-09-12   新着情報メルマガ　Archive  ＞ブログ お客様各位 9月も半ばに差し掛かろうとしていますが、川越本社は、相変わらず蒸し暑い日が続いておりまして、残念ながら秋の気配は全く感じられません。 皆様がお住みの地域では如何でしょうか？ さて、今回は先日着荷したばかりのチュニジアのラグを、皆様にご紹介たします。 代々受け継がれてきた伝統的な織りの技術が息づく、個性豊かなチュニジアのラグを是非ご覧くださいませ。 食品部からは、セール中のチョコレートの耳より情報をお届けいたします。 値上げ前のお得なセールですので、是非この機会にご利用ください。 ＞新着 　＞バッグバスケット Menu 1.【新入荷】チュニジアのラグ「マルグム」 2.【特　集】チュニジア雑貨 3.【ご案内】モロッコラグ「ザナフィ」オリジナル生産のご案内 4.【食　品】チョコレートのセールと価格改定のご案内 5.【コスメ】コールドプレスシアバター 6. 新着商品 ※以下、表示価格は、すべて税抜き価格です。  トップへ戻る 1    【特　集】 チュニジアのラグ「マルグム」 「マルグム（Margum）」とは、ベルベルがルーツのチュニジア絨毯のこと。 ケロアン（Kairouan）、エル・ジェム（El Jem）、アウドレフ（Oudhref）の3都市で織られています。 何世代にもわたって女性たちによって受け継がれてきた織物であり、また芸術作品でもある「マルグム」。 美しい幾何学模様はもちろん、 手織りの温もりやその独特な色の風合いは豊かな空間を演出してくれます。 伝統の柄から新しいスタイルを取り入れた柄まで それぞれに存在感のある個性豊かなべルベルの絨毯。 是非ご覧くださいませ。 「マルグム」の主なデザインであるひし形は ベルベルの人々にとっては「豊穣」の象徴。 ラグに表現された柄や色合いにはそれぞれ意味があり 織り手の思いが込められています。  マルグムにはラグの裏側に工芸局が発行する 製造年、サイズ、重量、そしてチュニジアで手織りされたこと を証明するラベルがついています。 PICK UP チュニジア マルグム Jannet 140ｘ74 ￥34,000  チュニジア マルグム Jannet 141ｘ75 ￥34,000  チュニジア マルグム Jannet 140ｘ74 ￥34,000  チュニジア マルグム Jannet 139ｘ75 ￥34,000   チュニジア マルグム 大 172ｘ87 ￥32,000  チュニジア マルグム 起毛 124ｘ70 ￥30,000  チュニジアキリム Founoun 147x67 ￥34,000 チュニジアキリム Founoun 143x70 ￥34,000  ラクダキリム 200ｘ154 50,000円 チュニジア 羊毛クッションカバー 45x45 9,000円  チュニジア 羊毛クッションカバー 50x50 マルチ 12,000円  チュニジア 羊毛クッションカバー 50x50 グレー青黄 12,000円 チュニジアのラグ  トップへ戻る 2 【特　集】 チュニジア雑貨 神秘的なイスラムの装飾と洗練されたフランスのエッセンスとが融合した エキゾチックな魅力あふれるチュニジア雑貨たち。 秋に向け、ラグと合わせた雰囲気あるお部屋づくりを提案いたします。 「POTTERY SLAMA」の陶器  チュニジア北東部、 陶器の町ナブールの老舗陶工で生産される 美しいアラベスク模様の陶器たち。 鮮やかな赤色で手描きされたエキゾチックな柄のお皿は これからの季節にぴったり。         手描きタイル  地中海沿岸という土地柄から ヨーロッパとイスラム文化が融合した 独自の美しさを追求してきたチュニジアタイル。 手描きならではの表面の凹凸が 独特の風合いを生み出します。       セジュナン陶器  何千年も前からベルベルの女性に受け継がれてきた 独特のスタイルの陶器。 粘土は大地から、色は植物からと すべて自然のもので作り上げられています。 2018年にユネスコの無形文化財リストに掲載されています。     鳥かご  モスクを彷彿とさせるドーム型の鳥かご。 何でも、家の外に鳥かごをかけると 幸せを呼び込んでくれるとか。 中に電球を入れ、ランプシェードにすれば 壁や天井に映し出される陰影で お部屋が一気に幻想的に。    PICK UP オリーブ 木 タイル鍋敷き 15x15 （柄アソート） 3,400円  チュニジア 手描き陶製鍋敷き 2,200円   スラマ陶器 手描きデザート皿 径20cm 赤 2,000円   スラマ陶器 手描きマグカップ 赤 1,800円  チュニジア鳥かご ナチュラル　小-特大 8,500-31,000円   ふわふわヒツジ 置物 小 25cm 9,000円 セジュナン焼き 皿 中（柄アソート） 4,000円   セジュナン陶器 オブジェ 小 各種 1,800円     トップへ戻る 3    【ご案内】 モロッコラグ「ザナフィ」オリジナル生産のご案内 重厚な織りが特徴的なキリム「ザナフィ」 ザナフィZANAFIとは織りのテクニックの名前で アトラス地方HAUT ATRASで作られたザナフィはボリュームのあるフリンジが特徴的。 高級感溢れるヴィンテージのような風合いで人気のキリムです。 その「ザナフィ」が 色や柄、サイズも、すべて思い通りに生産できるようになりました。 詳しくは弊社スタッフまでお問い合わせください。    トップへ戻る   at  African Table アフリカンテーブルは、アフリカ食品をより専門的に紹介していくための自社ブランドです。   ショコラマダガスカル ラティテュードクラフトチョコレート 期間限定セール開催中！ ただいまセール中のショコラマダガスカルとラティテュードクラフトチョコレート。 個性豊かなこのアフリカのビーントゥバーチョコレートたちの中で 実は"今が買い時"のアイテムをご紹介いたします。   ショコラマダガスカル自慢の自家製非脱臭カカオバターを45%も使用した、本格派「ゴールド」ホワイトチョコレート。カカオバター由来の黄金色が、良質かつ個性のある油脂であることを証明します。余計なものは一切加えず、カカオバターと全粉乳と砂糖のみで作っています。 カカオ豆の高騰で、その影響はココアバターにも。値上がりする前に、カカオバターが繊細に香るこのチョコレートを、是非、ご賞味ください。 ウガンダ西部で栽培されたカカオで作られた自家製の非脱臭ココアバターを使用し、ウガンダ産の黒糖と合わせたホワイトチョコレート。甘すぎずシックでキャラメルのような風味の優しい仕上がりです。原材料はすべてウガンダ産を使用。 とても貴重なこだわりの一枚なのですが、、、 ココアバター不足により今シーズンは休売が決定しています。残念ながら、しばらく入荷の予定はありません。 シングルプランテーションのチョコレートや85gタブレットでは展開していない種類が味わえるミニタブレットセット。 サイクロンで大きな被害を受けたマヴァ農園では、今年、カカオの実が実らず、この農園のカカオを使用したチョコレートは今シーズンは入荷しないことが確定しています。 なので、このラインナップで味わえるのは今だけ！ カカオ豆をローストして砕いたカカオニブ。カリカリっとクリスピーな歯ごたえ、かみしめるとマダガスカル産カカオ特有のフルーティーな香りがお口に広がります。最近では「スーパーフード」として注目が高く、カカオポリフェノールや、新陳代謝を促すマグネシウムなど、体にうれしい栄養素がたくさん。 ですが、ここ最近のカカオ豆の価格高騰を受け、10月より内容量を変更して展開する予定です。 ショコラマダガスカルのココアパウダーは、農薬を使わず育てた質のよいマダガスカル産カカオを使用、特有のフルーティーな香りがします。市販されているカカオパウダーとは異なり、渋みや酸味を除去する必要が無い高品質なカカオの為、科学処理を一切行っていません。 こちらもカカオニブ同様、10月より内容量を変更して展開する予定です。 旧ロット商品は50％OFF、賞味期限の近い商品は40-60%OFF、数量限定商品は20-30％OFFにて ご提供いたします。お取引先様のご都合やご事情に合わせて、適宜ご対応いただけましたら幸いです。 何卒よろしくお願い申し上げます。 【セール期間】2024 年 9 月 2 日～在庫無くなり次第 ※ 商品によって在庫数が異なります。 早々になくなる場合もございますのでご了承くださいませ。   期間限定セール 訳アリ商品セール 9/2～セールスタート   チョコレート価格改定のお知らせ 拝啓 　平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 この度、一部商品につきまして小売希望価格（税抜）を改定することといたしました。近年のアフリカ諸国における人件費や原材料等の諸費用の高騰に加え、物流コストの更なる上昇もあり、現在の価格を維持することが難しい状況となりました。 つきましては、2024年10月21日より別紙の通りショコラマダガスカルとラティテュードクラフトチョコレートの価格改定を行なうことといたしました。誠に遺憾ではございますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。 敬具 担当：食品部　稲川義隆     記 改定前価格での販売（在庫のある商品のみ対象） 2024年10月20日(日)ご注文分まで 価格改定実施日 2024年10月21日(月)ご注文分より 改定後の価格は、以下リンク先よりご確認ください。      チョコレート価格改定のご案内     お問い合わせ 【食品部事務所】　　TEL:04-2937-6451　/　FAX:04-2937-6452 　E-mai: food_g@african-sq.co.jp   ↑トップへ戻る cos  Cosmetic アフリカ発、ナチュラルコスメや化粧材料をご紹介 未精製コスメシアバター -JOCA推奨品認定- 秋は、夏の紫外線により傷んだ肌のトラブルが気になる季節。 シアバターは、日焼け止め化粧品の紫外線吸収剤としても使われる成分を含むため、敏感肌の方や赤ちゃんの日焼け止めのケアに。 もちっとしながらも、すーっと肌どけのよい滑らかなつけ心地で、感動的な使用感のプレミアムバームに仕上がっています。翌朝ぷるぷるモチモチのお肌に！ アフリカ輸入専門店として自信をもっておすすめできるこだわりのコスメ商品です。 是非お試しください。    シアバター    マリ コールドプレス シアバターバーム コスメ 未精製35g　【JOCA推奨品認定】 コールドプレス製法で作った100%未精製コスメ用シアバターバームです。一般的なシアバターは加熱(煮沸)して作られるため微量な有効成分が失われてしまいますが、熱を加えないコールドプレス製法によって絞るため、ビタミン・酵素などの有効成分を最大限生かすことができます。 G2232　\1,500    ブルキナファソ　未精製コスメシアバターバーム 80g【JOCA推奨品認定】 ブルキナファソ産の未精製シアバターを使用した使いやすいシアバターバームに仕上げました。クリーム色のほのかなナッツの香りには安らぎを覚えます。 薬品処理していないので、天然の保湿成分や微量成分など余すところなくお使いいただけます。オーガニックシアバターの抜群の保湿力を是非体験ください。 G2221　\2,200 ＞シアバター もっと詳しく ＞シアバター ご注文     シアバター     ↑トップへ戻る New Item 新着商品は、随時掲載しますのでこちらからご覧ください。 ＞新着　＞バッグバスケット     ＞新着2024-09-01 ■チュニジア：キリム・マルグム ■ニジェール：トゥアレグアクセサリー ＞新着2024-08-01 ■モロッコ：かご,ドームいす,無地バブーシュ,リサイクルグラス,民族楽器 ■タンザニア：イリンガバスケット,ムワンガバスケット ■ケニア：サイザルバッグ,アクセサリー,カンガ布,ソープストーン雑貨, マサイシュカ,動物木彫り雑貨,オリーブキッチン雑貨 ■ブルキナファソ：スツール,アクセサリー,,, ■日本：パーニュ傘, ＞新着2024-07-01 ■ガーナ・ブルキナファソ：ボルガバスケット,スツール,帽子,ケンテ布,パーニュ,陶器,骨董 ■マリ：ドゴンバスケット,パーニュ衣料,パーニュバッグ,アクセサリー ■ケニア：サイザルバッグ ＞新着2024-06-01 ■エチオピア：コーヒーテーブル,エチオピアクロス,金属ビーズ ■モロッコ：バブーシュ ■ウガンダ：ルボナバスケット ■モロッコ：ザナフィラグ ■ブルキナファソ：ボルガバスケット ＞新着2024-05-01 ■チュニジア：オリーブウッド製品,SLAMA（スラマ）陶器 ■ウガンダ：ウガンダバスケット,バーククロス雑貨 ■モロッコ：かご,ドーム椅子,ランプシェード,陶製花瓶,,鉄皿 ■マダガスカル：収納カゴ,ラフィア帽子 ■ブルキナ・ガーナ：ボルガバスケット,帽子 ■タンザニア：イリンガバスケット, ■ジンバブエ・ザンビア：インテリアかご ■ケニア：サイザルバッグ,カンガ布,ソープストーン雑貨, ファブリック小物,動物木彫り雑貨,オリーブキッチン雑貨   ＞新着バブーシュバブーシュが色サイズによって品薄となっています。 https://www.african-sq.co.jp/catalog/products/list.php?category_id=3   ↑トップへ戻る Ab 新着情報メルマガ　Archive     About Us    アフリカンスクエアーの情報ページです。 ＞Information 　 Catalog     ウェブカタログ ご注文は、こちらのサイトから承ります。 ＞再登録・ログインできないお客様 総合カタログ・パンフレット（紙ベース）はこちらからダウンロードしてご覧いただけます。         InstagramユーザーID africansquare_official https://www.instagram.com/africansquare_official/ Facebook https://www.facebook.com/africansquare.jp 仕入れスタッフ秘蔵の現地画像や入荷状況をリアルタイムでお届けしています。       ↑トップへ戻る  お問い合わせ E-mail：saitama@african-sq.co.jp ※配信アドレスの追加/変更/配信停止をご希望の方は、 大変お手数ですが、saitama@african-sq.co.jp宛に、メール送信をお願いします。   有限会社アフリカンスクエアー URL：https://www.african-sq.co.jp 【本社】 　〒350-1172埼玉県川越市増形3-2 　TEL：049-241-9186　FAX：049-248-5480　 　E-mail：saitama@african-sq.co.jp 　［営業日］月～金9:30～18:30［休業日］土・日祝 【東京事務所】 　〒150-0001東京都渋谷区神宮前5-28-2 　シャンブル神宮前205号室 　TEL：03-6712-6815　FAX：03-3400-6216 　E-mail：tokyo@african-sq.co.jp 　［営業日］月～金10:00～18:00［休業日］土・日祝 　※事前連絡をお願いしています。 【食品部事務所】 　〒350-1331　埼玉県狭山市新狭山3-9-13大倉ハイツ1F 　TEL:04-2937-6451　/　FAX:04-2937-6452 　E-mai: food_g@african-sq.co.jp 　［営業日］月～金9:30～18:30［休業日］土・日祝