|
|
|
 |
|
|
お客様各位
お世話になっております。
早いもので、今年も残すところあとひと月。川越も一気に寒さが増し、朝の冷え込み具合はまさに冬本番。皆様のお住まいの地域はいかがでしょうか。
さて、商品の入荷が落ち着いてるこの時期は、毎年、一点物を中心に商品をご紹介しております。まもなくモロッコより船便が到着いたしますが、それまでは、まだまだご案内できていない「一点物」中心に掲載してまいります。どうぞお見逃しのないよう。
食品部からは、エチオピアのはちみつセールが継続中ですが、加えて12月から、ディオゴヴァスチョコレートの数量限定セールが始まります。お求め安くなるこの機会を、是非ご利用くださいませ。
＞新着 ＞バッグバスケット
|
|
トップへ戻る
|
| 1 |
 |
【特集①】
セネガルかご一点物 大放出
個性的なフォルムにセネガルならではのポップな色使い
伝統的な技法にモダンなデザインが加わった「セネガルバスケット」
実用的かつユニークなデザインは、インテリアかごとしてすっかりお馴染みとなりました。
そろそろ年末のお片付けを本格的に始める季節。
アフリカンスクエアーより、セネガルかごですっきりお片付けをご提案いたします。
これまでご案内できていなかった1点物たちを
まとめてどーんとご紹介いたしますので、是非ご覧くださいませ。
|
 |
セネガルバスケットの素材は
Ndiorokh（ンディオロク）
と呼ばれている
「ガマ」の茎。 |
 |
ブランケットなどの大物
キッチンのストック
細々とした小物たち、と。
どんなものにも対応。
いろんなサイズで
ご用意しております。
|
コイル状に巻き付けるのは
セネガルござの工場で
リサイクルされた
カラフルな
プラスチックチューブ
|
 |
ふた付きのかごは
中身が見えないだけじゃない！
ほこりやごみも
しっかりガード。
収納にはもってこいの品。
|
 |
|
| PICK UP |
 |
 |
 |
 |
セネガルかご
一点物
\16,000 |
セネガルかご
一点物
\9,000 |
セネガルかご
一点物
\12,000 |
セネガルかご
一点物
\12,000 |
 |
 |
 |
 |
サイドテーブル
一点物
\7,840 |
セネガルかご
一点物
\16,000 |
セネガルかご
一点物
\16,000 |
セネガルかご
一点物
\16,000 |
|
トップへ戻る
|
| 2 |
 |
【特集②】
整理整頓の救世主「マダガスカルの収納かご」
文房具や衛生用品など、ちょっとした小物はついついその辺に置いてしまいがち。
気が付けばごちゃごちゃっと雑多な印象のお部屋に。
マダガスカルの収納かごで細々とした物を整えて
心地よい空間で新年を迎えませんか。
|
 |
しなやかで軽い素材の
「フルナ」と呼ばれる水草で作るすっぽり箱は
間仕切りとして使うのもおすすめ。
持ち前の柔らかさで
ぴったりサイズでなくとも
ばっちり仕切りの役を果たしてくれます。
わざわざ引き出しサイズを測って
ぴったりサイズを探してなんて
面倒なことはしなくてOK！ |
細かいものでごちゃっとしがちなお裁縫の道具箱も
これならどこに何があるか一目瞭然。
箸置きや食品クリップ、お弁当用の紙カップなど
キッチンの引き出しにゴロゴロしている小物も
すっきり収納できちゃいます。
天然草木の優しい仕切りを使って
ナチュラル感満載の引き出しに。 |
 |
 |
 |
 |
 |
フルナ すっぽり箱 長方形
大 / 中
￥2,100/￥1,800
|
フルナ すっぽり箱 長方形
大 / 中 / 小
￥1,800/￥1,500/￥1,300 |
|
 |
小さめの「ござ」を敷いて
食事をとる習慣があったマダガスカルでは、
水草をござ状に織った素材を「チヒ」と呼んでいました。
その織りの技術を応用して
かご編みも盛んにおこなわれています。 |
チヒで作られたすっぽりかごには
秋の夜長に欠かせないお茶やお菓子のストックを入れて。
ドキュメントホルダーには
紛失したくない書類をきれいにまとめて
本棚にすっきり収納。
|
 |
 |
 |
 |
 |
チヒ カラフル長方形箱 ふた付き
M / S
￥3,000/￥2,300 |
チヒ ドキュメントホルダー
カラフル / モノトーン
￥2,800 |
|
マダガスカルでは「二つのものがすっぽりと合わさる」ということは縁起が良いこととされていて
そのことを応用した作りの道具が生活の様々なシーンで日常的に使われています。
この「すっぽり箱」たちも、もともとは結婚の際に花嫁の持参金を入れるために使われてきたもの。
かごを編むことは伝統的なもので、花嫁修業の一つとされていたそうです。
|
まだまだあります。「マダガスカルの収納かご」
|
 |
 |
 |
.jpg) |
水草かご 小物入れ 手付き
2,400円 |
ラフィアラバンおもちゃ箱
折りたたみ 小 各種
13,000円 |
|
|
トップへ戻る
|
| 3 |
 |
【入荷】
脱ぎ履き楽チン！「モロッコのバブーシュ」
ペルシャの言葉で「足を覆うもの」が由来といわれている「バブーシュ」。
まもなく冬。本格的に冷え込むこの季節は、室内にいても床から伝わる寒さで身が堪えます。
普段は「素足派」という方も、この季節はやっぱりルームシューズが恋しくなりますよね。
かかとを折りたたんで履く「バブーシュ」は、何と言っても脱いだり履いたりが楽チン。
おうちの中では意外とこれが大事なんです。
羊革の柔らかな感触に包まれて、足元の冷えを防ぎましょう。
先日の入荷に続き、今週末にもまたバブーシュが入荷いたします。
ラインナップが豊富な今、是非ご検討ください。
|
| PICK UP |
 |
 |
 |
 |
刺繍バブーシュ
クリームx白
\4,200 |
刺繍バブーシュ
モスグリーンxターメリック
\4,200 |
刺繍バブーシュ
白x水色
\4,200 |
ビーズスパンコールバブーシュ
ゆきぐもxシルバー
\4,300 |
 |
 |
 |
 |
ビーズスパンコールバブーシュ
薄茶xアイボリー
\4,300 |
ビーズスパンコールバブーシュ
白xオーロラ
\4,300 |
ビーズスパンコールバブーシュ
あけびxシルバー
\4,300 |
ビーズスパンコールバブーシュ
あおぞらx白xオーロラ
11月末再入荷
\4,300 |
|
|
トップへ戻る
|
| at |
 |
African Table
アフリカンテーブルは、アフリカ食品をより専門的に紹介していくための自社ブランドです。 |
 |
【期間限定30%OFFセール】
DIOGO VAZ ディオゴヴァスチョコレート
ギニア湾に浮かぶ小さな島国「サントメ・プリンシペ」
この島で作られるこだわりのアフリカ産 tree to bar チョコレートは
マダガスカルカカオの華やかさとは対照的な深みのあるスパイシーさが特徴。
ちょうどホリデーシーズン。大切な方やお世話になった方へののギフトとして
お求め安くなった今、この機会を、是非ご利用くださいませ。
|
 |
かつて世界最大のカカオ産地であった
サントメ・プリンシペ島ですが、
1975年にポルトガルから独立した後
国がカカオから手を引いたため
産業は衰退の一途をたどりました。 |
現在は、島の伝統的な品種「アメロナド種」を軸に
カカオ産業を立て直すべく
農園拡大など様々な取り組みが行われています。 |
 |
|
 |
 |
サントメ島で栽培されるトリ二タリオ種カカオは少し個性的。ジンジャーブレッド、シナモンやナツメグのようなスパイス感、熟れたベリー系の酸味とともに、スモーキーでウッディーなアロマが特徴的なダークチョコレートです。
苦めのコーヒーやベルギービール、もしくはスコッチや葉巻などとのマリアージュを楽しみたいオトナな一枚です。 |
ディオゴヴァス ダークチョコレート75%
トリニタリオ種 75G |
通常価格￥2,300を￥1,610にてご提供いたします。 |
 |
 |
ローストせず、低温で水分を飛ばしたアメロナド種カカオを使用した「アンロースト」ダークチョコレートです。スパイシーな味わいに加え、アーモンドやペパーミントのようなニュアンスも感じられます。
アロマの優しく繊細なハーモニーと、滑らかなくちどけをお楽しみください。ローストしていないとは思えない複雑さを実現しています。 |
ディオゴヴァス ダークチョコレート70%
アンロースト アメロナド種 75G |
通常価格￥2,300を￥1,610にてご提供いたします。 |
|
|
|
 |
【期間限定20%OFFセール】
エチオピア シャカの森のはちみつ
-オーガニックEU認証取得-
エチオピア南西部に広がる豊かな生態系が保たれた森の奥地
南スーダンとの国境に近い南部諸民族州シャカ地区で
木の上に巣筒を仕掛ける伝統的な方法と
近代的な養蜂と2つの方法で採蜜される「シャカ」のはちみつ。
極力人の手をかけずに集められた野生に近いはちみつの
濃厚で複雑な味わいを、是非、皆様にも試していただきたく
この度、お試し企画として20%OFFにてご提供いたします。
|
|
|
 |
 |
|
エチオピアのはちみつ ホワイト
採蜜場所：南部諸民族州シャカ地区
種 類：百花蜜
蜜源植物：エチオピアシェフレラ 他
特 徴：
独特のクセのないまろやかな花の香り。
採蜜時に使用する煙の香りが若干残っており、スモーキーさもほのかに感じられます。 |
125ｇ \1,300→\1,040
550ｇ \4,200→\3,360 |
 |
 |
|
エチオピアのはちみつ アンバーレッド
採蜜場所：南部諸民族州シャカ地区
種 類：百花蜜
蜜源植物：エチオピアクロトン 他
特 徴：
フルーティーさとスパイシーさを併せもつエキゾチックな味わい。
採蜜時に使用する煙の香りが若干残っており、スモーキーさもほのかに感じられます。 |
125ｇ \1,300→\1,040
500ｇ \3,800→\3,040 |
|
|
↑トップへ戻る
|
|
| cos |
Cosmetic
アフリカ発、ナチュラルコスメや化粧材料をご紹介 |
|
 |
 |
ブラッククミンシードオイル
ブラッククミンシードから抽出されたオイルは
スキンケアにも万能。
皮膚組織の再生作用で、肌荒れを防ぎ、
柔らかでみずみずしいお肌に導いてくれます。
|
さらに、ヘアケアにも効果的。
頭皮を優しくマッサージすることで皮膚が柔らかくなり
頭皮を健やかに保つ効果があります。
そのままで、あるいはホホバオイルなどの
植物オイルと組合せてもOK。
キャリアオイルとして
また、手作り石鹸や手作り化粧品などの材料としても
おすすめのオイルです。 |
 |
 |
|
|
|
|
|
↑トップへ戻る
|
 |
New Item
新着商品は、随時掲載しますのでこちらからご覧ください。
＞新着 ＞バッグバスケット |
| |
|
|
|
＞新着2024-11-01
■ケニア：サイザルバッグ,メル木彫り動物雑貨,ソープストーン雑貨
■ザンビア：トンガスツール
■モロッコ：バブーシュ
■ニジェール：トゥアレグアクセサリー
■エチオピア：エチオピアクロス,革絵
|
＞新着2024-10-01
■モロッコ：かご,バブーシュ
■ジンバブエ・ザンビア：インテリアかご
■ケニア：サイザルバッグ,ソープストーン雑貨,動物木彫り雑貨,オリーブキッチン雑貨,カンガ布,ケナナニッターズ
■タンザニア：イリンガバスケット
■マリ・ブルキナ：,パーニュエコバッグ,パーニュ布,藍染布,フック
■ニジェール：トゥアレグアクセサリー
■日本：サヘルカレンダー,クバ布バッグ
|
＞新着2024-09-01
■ジンバブエ・ザンビア：インテリアかご
■マリ：ブリキ生誕セット,藍染エコバッグ
■コートジボアール：コロゴ布
■エチオピア：イコン,金属ビーズ
■チュニジア：キリム・マルグム
■ニジェール：トゥアレグアクセサリー
|
＞新着2024-08-01
■モロッコ：かご,ドームいす,無地バブーシュ,リサイクルグラス,民族楽器
■タンザニア：イリンガバスケット,ムワンガバスケット
■ケニア：サイザルバッグ,アクセサリー,カンガ布,ソープストーン雑貨, マサイシュカ,動物木彫り雑貨,オリーブキッチン雑貨
■ブルキナファソ：スツール,アクセサリー,,,
■日本：パーニュ傘,
|
＞新着2024-07-01
■ガーナ・ブルキナファソ：ボルガバスケット,スツール,帽子,ケンテ布,パーニュ,陶器,骨董
■マリ：ドゴンバスケット,パーニュ衣料,パーニュバッグ,アクセサリー
■ケニア：サイザルバッグ
|
|
＞新着バブーシュ
バブーシュが色サイズによって品薄となっています。
|
|
|
↑トップへ戻る
|
| Ab
|
| |
|
|
↑トップへ戻る
|
お問い合わせ
E-mail：saitama@african-sq.co.jp
※配信アドレスの追加/変更/配信停止をご希望の方は、
大変お手数ですが、saitama@african-sq.co.jp宛に、メール送信をお願いします。
|
|
|
【本社】
〒350-1172埼玉県川越市増形3-2
TEL：049-241-9186 FAX：049-248-5480
E-mail：saitama@african-sq.co.jp
［営業日］月～金9:30～18:30［休業日］土・日祝
|
【東京営業所】
〒150-0001東京都渋谷区神宮前5-28-2
シャンブル神宮前205号室
TEL：03-6712-6815 FAX：03-3400-6216
E-mail：tokyo@african-sq.co.jp
［営業日］月～金10:00～18:00［休業日］土・日祝
※事前連絡をお願いしています。 |
【食品部事務所】
〒350-1331 埼玉県狭山市新狭山3-9-13大倉ハイツ1F
TEL:04-2937-6451 / FAX:04-2937-6452
E-mai: food_g@african-sq.co.jp
［営業日］月～金9:30～18:30［休業日］土・日祝
|
|
|
|
